Translation is not improvised; it is an art.
It requires a perfect knowledge of one’s mother tongue and solid training in a combination of source languages, but also a mastery of one’s proposed translation fields.
This is why I chose to continue my studies in one of the most reputed institutes in Belgium.
“When words lose their meaning, people lose their freedom.”
Confucius
Valérie Girardi, sworn translator, holds a degree in Translation from the Institut Libre Marie Haps in Brussels
VF Traductions assists you in translating or proofreading your documents from English and Italian into French.
As a freelancer, I offer clarity, responsiveness, and professional quality.
I collaborate with SMEs, multinational corporations, associations, and independent professionals.
Each project is built on trust, precision, and adherence to deadlines.
Have we worked together ?
Feel free to share your experience using the form below. Thank you ! Thank you !