Témoignages de clients


Jean-Michel Doutin – Responsable RD – DUCLISO – Canada.

« Dans mon domaine professionnel, les connaissances et la passion sont deux choses essentielles pour obtenir les meilleurs résultats. Depuis le début, Valérie montre qu’elle partage les mêmes valeurs que moi. Elle ne fait pas juste son travail, elle fait l’effort de plus pour comprendre toutes les informations que l’on donne afin d’offrir un produit de haute qualité. C’est régulièrement que l’on travaille ensemble. »

Thibaud Réant – Fondateur de Synopsis Concept – France.

« La traduction de sites Internet nécessite une grande force d’adaptation. Nous avons des clients aussi bien techniques que des clients artisans. Chaque particularité de domaine que nous confions à Mme GIRARDI est scrupuleusement retranscrit. Bien sûr, certains termes ou certaines expressions ne sont pas traduisibles dans leur intégralité, mais l’esprit est là, et nos clients sont totalement ravis du travail que nous confions à VF Traductions. »

Agnese Fardinelli – Avocate – Tirelli & Parteners – Italie.

« J’ai eu l’occasion d’utiliser les services de VF Traductions à plusieurs reprises au cours des derniers mois, notamment pour des traductions de documents italiens vers le français et vers l’anglais et j’ai été extrêmement satisfaite, notamment par son professionnalisme, sa rigueur et sa minutie. La notion de confidentialité est très importante pour notre cabinet. L’attention personnalisée que j’ai reçue distingue VF Traductions des autres personnes à qui j’ai pu confier des affaires dans le passé et c’est pourquoi j’en ai fait une partenaire que je recommande sans hésiter. «